1. Blog
  2. EN 12600: clases de acristalamientos de seguridad y ensayos pendulares explicados
Resumen
Compartir

EN 12600: clases de acristalamientos de seguridad y ensayos pendulares explicados

Película de seguridad21 jul 2026
EN 12600: clases de acristalamientos de seguridad y ensayos pendulares explicados

La norma europea EN 12600 constituye el marco de referencia para evaluar el comportamiento de un acristalamiento plano sometido a un impacto de tipo cuerpo humano. Publicada por el Comité Europeo de Normalización (CEN) con la referencia EN 12600:2002, se exige en las especificaciones técnicas de numerosos edificios de pública concurrencia: centros escolares, instalaciones deportivas, zonas de circulación y edificios de oficinas. Su clasificación en tres partes —reducida con frecuencia a una sucesión de caracteres en una ficha de producto— merece una lectura metódica.

El protocolo de ensayo: un péndulo para simular el impacto humano

El ensayo EN 12600 se basa en un dispositivo pendular precisamente normalizado. Un impactador compuesto de dos sacos de cuero rellenos de bolas de acero, suspendido de un cable de acero inoxidable, se suelta desde una altura definida y golpea la superficie acristalada en su plano. Este mecanismo simula el choque de un cuerpo humano —una persona que tropieza, corre o es proyectada contra un paramento acristalado.

Las condiciones del banco de ensayo son precisas: los montantes portadores miden al menos 914 mm a cada lado, la estructura va atornillada al suelo, y la distancia entre el impactador en posición de reposo y la superficie del vidrio no debe superar 12,7 mm (fuente: EN 12600:2002, CEN). Se definen tres alturas de caída, cada una correspondiente a un nivel de energía cinética transferida distinto:

Nivel de clasificaciónAltura de caída
11.200 mm
2450 mm
3190 mm

El nivel 1 es el más exigente: a 1.200 mm de altura, la energía transferida al acristalamiento es considerablemente mayor que a 190 mm (nivel 3).

Interpretar la notación EN 12600: ¿qué significa «1(B)1»?

Es el aspecto menos explicado en los recursos disponibles, cuando en realidad condiciona directamente la lectura de las fichas técnicas. Una clasificación EN 12600 se expresa en la forma X(Y)Z, donde cada posición tiene un significado independiente:

  • X: nivel de impacto en el primer ensayo (1, 2 o 3)
  • (Y): modo de rotura observado tras el impacto (A, B o C)
  • Z: nivel de impacto en el segundo ensayo (generalmente idéntico a X para un acristalamiento homogéneo)

Los tres modos de rotura quedan definidos por la norma del siguiente modo:

  • Tipo A: formación de numerosas fisuras con bordes cortantes, con algunos fragmentos de gran tamaño — elevado potencial de lesión.
  • Tipo B: numerosas fisuras, pero los fragmentos permanecen solidarios; no se separan de la probeta — riesgo de lesión significativamente reducido.
  • Tipo C: desintegración en un gran número de pequeñas partículas relativamente inofensivas, característica del vidrio templado.

Ejemplos de lectura: una clasificación 2(B)2 significa que el acristalamiento ha resistido dos impactos desde 450 mm de altura, conservando los fragmentos (tipo B). Una clasificación 1(B)1 indica dos impactos superados desde 1.200 mm con modo de rotura B —es la clase más severa definida por la norma.

A título indicativo, los datos publicados por Saint-Gobain Performance Plastics / Solar Gard muestran que una lámina de 100 micras (4 mil) aplicada sobre un vidrio de 4 o 6 mm alcanza la clase 2B2, mientras que una lámina de 200 micras (8 mil) permite obtener 1B1 en ambas configuraciones (fuente: Resumen de Ensayo de Seguridad de Acristalamiento EN 12600, Saint-Gobain / Solar Gard, ref. PDF0360SGTSFR). Estas prestaciones varían según el espesor del sustrato de vidrio y las condiciones de instalación.

En Solar Screen, la lámina SAFE 4 C (120 μm, fuerza a la rotura: 28 kg/cm) está certificada EN 12600: 2B2. La lámina CLEAR 12 C (310 μm, fuerza a la rotura: 61 kg/cm) alcanza la clase 1B1 y acumula también la certificación EN 356 P2A (fuente: fichas técnicas Solar Screen).

EN 12600 frente a EN 356: dos ámbitos distintos

La confusión entre ambas normas es frecuente. En realidad, responden a riesgos de naturaleza diferente.

EN 12600 evalúa la seguridad accidental: ¿protege el acristalamiento a los ocupantes frente a lesiones derivadas de un impacto no intencional? Se aplica en cualquier lugar donde las personas puedan entrar en contacto físico con una superficie acristalada.

EN 356 evalúa la resistencia a la intrusión: ¿cuántos golpes repetidos con hacha o bola de acero son necesarios para crear una abertura de al menos 400 × 400 mm? Las clases van de P1A a P8B.

Un acristalamiento puede satisfacer la EN 12600 sin alcanzar los niveles EN 356 requeridos en un contexto antiintrusión. La selección debe estar guiada por el análisis del riesgo dominante en la instalación en cuestión.

Láminas de seguridad: modificar la clase EN 12600 de un acristalamiento existente

Una de las aportaciones menos documentadas de las láminas de seguridad radica en su capacidad para mejorar la clase EN 12600 de un acristalamiento existente, sin necesidad de sustituirlo. En un vidrio monolítico ordinario —que se fractura de forma natural según un modo de tipo A— una lámina de poliéster reforzada retiene los fragmentos tras el impacto, haciendo evolucionar el comportamiento al tipo B. Según el espesor de la lámina y la naturaleza del sustrato, esta modificación puede ir acompañada de una mejora completa del nivel de impacto (de la clase 3 a la clase 2, o de la clase 2 a la clase 1).

Este enfoque es especialmente pertinente en rehabilitación: sustituir todos los acristalamientos de un edificio existente para cumplir las exigencias de seguridad supone una inversión considerable. La aplicación de una lámina constituye una intervención específica y reversible, sin obras de envergadura ni interrupción prolongada de la actividad.

Para identificar la referencia adecuada a su proyecto, consulte la gama de láminas de seguridad Solar Screen, certificada EN 12600 de la clase 2B2 a la clase 1B1.

Para profundizar en las soluciones de protección de los accesos acristalados frente a tentativas de intrusión, el artículo Proteger un ventanal contra robos detalla los enfoques complementarios disponibles.


¿Tiene un proyecto?

¡Estamos aquí para ayudarle!

¿Necesita un presupuesto o asesoramiento sobre nuestras láminas adhesivas para acristalamientos para proteger un escaparate, cambiar el color de una puerta de vidrio o reducir la luminosidad en una oficina… Sea cual sea su proyecto, haga clic a continuación y complete nuestro formulario. Un experto de Solar Screen se pondrá en contacto con usted lo antes posible para presentarle nuestra amplia gama y ayudarle a encontrar el producto ideal según sus necesidades.